Ona přijde ke dveřím a vy tam budete přestrojen za selátko.
Ona uðe na vrata a vi je sretnete prerušeni kao malo prase.
Řekni mu, že vím, kde je Payne a ať přijde ke mně.
Реци му да знам где је Пејн и да одмах дође к мени.
Tak ten dům přijde ke mně.
Onda èe kuèa morati doèi meni.
Přijde ke mně ve 4:00 v noci.
Dolazi kod mene, noæas u 4 sata.
Smrt přijde ke každému, Oruku Saki... Ale na tebe čeká něco mnohem horšího.
Smrt dolazi svima nama, Oruku Saki ali nešto još gore dolazi po tebe.
Je mi líto, dámy, ale už slíbil, že nejdřív přijde ke mně.
Obeæao je da æe prvo doæi u moju kuæu. Još jedan.
Vyzvedneme Bobbyho, nebo přijde ke strýcovi?
Idemo po Bobbyja ili æe on doæi do strica?
A on přijde ke mně a položí to na stůl.
Doðe do mene i spusti to na sto.
Ale jakmile váš otec přijde ke smyslům a přestane být nedůtklivý, vrátí se domů.
Ali, kada se vaš tata urazumi i prestane da bude drzak, vratiæe se kuæi.
Když ta stejná holka přijde ke mně... tak trochu zakouzlím, a ona ten dopis nikdy nenapíše.
Ista ta, doðe kod mene i to pismo ne bude nikada napisano.
Když duše přijde ke vchodu do ráje, bohové ti položí dvě otázky.
Kad su im duše došle do ulaza u raj, bogovi su im postavili dva pitanja.
První silnější sněhová bouře přijde ke konci týdne.
Prva velika zimska oluja stiže krajem tjedna.
No, Tyler přijde ke mě do kanceláře, tak jsem si myslel, že bych svezl Caroline do školy.
Pa, Tajler danas ide u kancelariju, i jednostavno sam pomislio da se odvezem do škole sa Kerolajn.
Sean dnes přijde ke mně domů na večeři.
Sean sutra naveèer dolazi kod mene na veèeru.
Ne, přijde ke mně, skočíme na to a pak odejde.
Prespavaš li nekad kod nje? Ne. Dođe kod mene, kresnemo se, ode.
Přijde ke mně, já spím jako zabitej a ona začne mávat hlavou, lechtat mě jejíma vlasama v obličeji.
Ја лежим, спавам као мртав. И крене да маше косом напред назад. Голица ме, њеном косом на лицу.
Udělám to tak, že Travis přijde ke mně.
Natjerat æu Travisa da doðe k meni.
Ale něco ti vyjasním, jestli se jí něco přihodí, jestli si zlomí nehet, přijde ke zranění, budete na ní hnusní, jestli se nevrátí přesně v tom stavu, v jakém odešla tebe a tu tvojí bandičku psychopatů už nikdo nespatří.
Али да будем јасан. Ако јој се било шта догоди, ако се повреди, буде малтретирана, ако се не врати у истом стању у којем је пошла... Тебе и твоје психопатске мешанце више нико никад неће видети.
Člověk přijde ke štěstí a najednou se začne bát a bránit jakékoliv životní změně?
Budeš sretan, pa preplašen? Ne želiš promjenu u životu?
Nějakej zdravotní bratr přijde ke mě do pokoje a tvrdí mi, že je čas mít hlad ve 4 hodiny odpoledne.
Medicinski brat doðe mi u sobu i kaže mi da je vreme da budem gladan u 16 h.
Pak ta děvka přijde ke mně domů... a já mám platit výpis z kreditní karty.
Onda kuèka doðe kuæi kod mene. I moram da prati raèun na kreditnoj kartici.
A když někdo přijde ke dveřím, neotvírej.
Ako neko doðe na vrata, ne otvaraj.
Přijde ke mně a snaží se mi dát náramky.
Onda on dođe kod mene, i pokuša da stavi lisice na mene.
Fajn, ale až přijde ke mně, rozteču se jako zmrzlina.
Када је дошао до мене, бебице, ја ћу предам као питу од јабука.
Přijde ke mně dnes večer domů pár kamarádů.
Veèeras mi dolaze neki stari prijatelji.
Příště až někdo přijde ke vchodovým dveřím, musíte se mě zeptat, než ho pustíte dovnitř.
Sledeći put kada neko dođe na ulazna vrata, moraš da me pitaš, pre nego što ih pustiš unutra.
Hraju na jistotu, počkám si, až to dítě objeví svoji pravou povahu a přijde ke mně sám, jak je mu předurčeno.
Ja neæu da se mešam, èekam da dete pronaðe svoju pravu narav i da mi sam doðe kao što mu je i suðeno.
Víte, před pár měsíci vyhrožovala, že přijde ke mně domů, řekne Sophii, že máme poměr a pak nás oba přímo před ní zabije.
Pre par meseci je pretila da æe doæi kod nas da kaže Sofi da smo sve vreme u vezi i da æe nas onda oboje ubiti.
Jde mi spíš o situaci, kdy někdo najednou přijde ke spoustě peněz, nebo si koupí nový auto nebo drahý oblečení.
Da li si imao situaciju da neko odaje utisak da je došao do mnogo novca ili da je kupio nova kola ili odeæu?
A ona ti přijde ke mně a ptá se, co mám později v plánu.
Prilazi mi, pita me šta radim kasnije... -Aha, da.
Přírodní čarodějka přijde ke svým silám v pubertě.
Ovo je neverovatno. Roðena veštica stièe moæi u pubertetu.
Jak mě uvidí, přijde ke mně a říká: "Kdo jste?"
Ugledao me je, prišao mi i pitao: "Ko si ti?"
Muž z videa: Policejní auto zastaví před vchodem a polda přijde ke dveřím a zabuší a říká, že se shání po mě.
Човек на снимку: полицијски ауто се зауставља испред, полицајац прилази улазним вратима куца и каже да тражи мене.
Tak jsem druhý den vyrazil do New Yorku, a jak tak vycházím z Apple store, přijde ke mě kluk, a povídá mi "Hele člověče!"
Otišao sam u Njujork sledećeg dana i neko dete mi je prišlo dok sam izlazio iz Epl prodavnice i reklo: "Hej Dejvide!"
Tento pak jest zákon nazareův: V ten den, když se vyplní čas nazarejství jeho, přijde ke dveřím stánku úmluvy.
A ovo je zakon za nazireje: kad se navrše dani nazirejstva njegovog, neka dodje na vrata šatora od sastanka.
Nechť nyní přijde ke mně a zvíť, že jest prorok v Izraeli.
Neka dodje k meni, da pozna da ima prorok u Izrailju.
Blahoslavený, kdož dočeká a přijde ke dnům tisíci, třem stům, třidcíti a pěti.
Blago onome koji pretrpi i dočeka hiljadu i tri stotine i trideset i pet dana.
Protož nechť jím žádný nepohrdá, ale vyprovoďte jej v pokoji, ať přijde ke mně; neboť na něj čekám s bratřími.
Da ga niko, dakle, ne prezre, nego ga ispratite s mirom da dodje k meni; jer ga čekam s braćom.
0.21639394760132s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona uðe na vrata a vi je sretnete prerušeni kao malo prase. 